Funfact

Greensleeves - waar komt deze romantische oorwurm vandaan?

foto: publiek domeinfoto: publiek domein
  1. Klassiekchevron right
  2. Greensleeves - waar komt deze romantische oorwurm vandaan?

Het is één van de meest gehoorde deuntjes: het Engelse volksliedje Greensleeves. Bekend van het radioprogramma Candlelight en als wachtmuziekje aan de telefoon. Maar hoe is dit liedje ontstaan en waar heeft het zijn bekendheid aan te danken?

Britse royalty

Greensleeves is van oorsprong een Brits liefdesliedje waarin een zekere Lady Greensleeves wordt bezongen, een dame die het hart van de dichter heeft gebroken. "Greensleeves was al mijn vreugde, er gaat niemand boven mijn vrouwe Greensleeves", zo klinkt het refrein.

Volgens de overlevering was het lied gecomponeerd door de Britse koning Henry VIII voor zijn geliefde Anna Boleyn. Om met haar te kunnen trouwen had Henry gebroken met de Katholieke Kerk, z'n eerste vrouw Catherine weggestuurd en een paar van zijn naaste adviseurs omgelegd. Dat lijkt naadloos aan te sluiten bij de tekst uit Greensleeves: "Ik heb zowel leven als land ingezet om uw liefde en welwillendheid te verkrijgen". Henry was bovendien een ervaren muzikant en componist, dus de link tussen hem en het liedje Greensleeves was snel gelegd.

Maar andere bronnen stellen dat het lied pas later is ontstaan. In 1580 (Koning Henry was toen al meer dan 30 jaar dood) werd het liedje voor het eerst door Richard Jones geregistreerd bij een Londense uitgeverij. En de melodie was pas voor het eerst te vinden in bronnen uit de late zestiende en zeventiende eeuw. De bezongen lady Greensleeves zou niet de toekomstige koningin zijn, maar een vrouw van lichte zeden.

Om deze inhoud te tonen moet je toestemming geven voor social media cookies.

Proms

In de zeventiende eeuw kwam Greensleeves in verschillende muziekbundels terecht, waardoor het een geliefd stuk werd voor luitspelers. Vanaf 1865 deed de melodie dienst als Christmas Carol - het werd de basis voor het Engelse kerstlied What child is this.

De Britse componist Ralph Vaughan Williams gebruikte het lied in 1934 in zijn opera Sir John in Love, waarna het zo populair wordt dat het als zelfstandig muziekstuk wordt uitgegeven: Fantasia on Greensleeves. Het stuk van Vaughan Williams klinkt geregeld tijdens de Last Night of the Proms in de Royal Albert Hall in Londen.

Om deze inhoud te tonen moet je toestemming geven voor social media cookies.

Candlelight

Greensleeves raakte in de twintigste eeuw vooral bekend als jazzstandard, gespeeld door onder meer saxofonist John Coltrane en Coleman Hawkins. Maar pas echt populair werd de versie van de Italiaanse componist en dirigent Annunzio Mantovani, meester van het 'easy listening-genre'. Zijn uitvoering van Greensleeves uit 1952 werd een wereldwijde hit. Herken je deze uitvoering? Radio-dj Jan van Veen gebruikte 'm tientallen jaren als suikerzoet bedje in zijn radioprogramma Candlelight.

Om deze inhoud te tonen moet je toestemming geven voor social media cookies.

Vervelendste wachtmuziekje ooit

Greensleeves heeft de tand des tijds al meer dan vier eeuwen doorstaan. Ideaal als studiemateriaal voor beginnende gitaristen, en geliefd bij telefooncentrales die hun bellers in de wacht moeten zetten. Maar niet iedereen is even gelukkig met deze oorwum: in Engeland is het nummer in 2017 uitgeroepen tot het vervelendste wachtmuziekje ooit!

Ster advertentie
Ster advertentie