1939

Eight Epitaphs is de bekendste liedcylcus van Theodore Chanler. Maar toch ook weer niet zo bekend, dat hij dagelijks te horen is in de concertzalen of op NPO Radio4.

De poëzie van de Engelse dichter Walter de la Mare ligt eraan ten grondslag, uit zijn bundelBenighted, waarin een man en een vrouw de teksten lezen op grafstenen. Het is nacht en we bezoeken het kerkhof. Dit is de tekst van het eerste lied:

Here lyeth our infant, Alice Rodd;

She was so small

Scarce aught at all,

But a mere breath of Sweetness sent from God.

https://www.nporadio4.nl/fragmenten/audio/329176-liedcyclus-epitaphs-van-theodore-chanler-nr-1-alice-rodd

In lied nr. 2 gaat het over een meisje dat altijd droomde. Zwak in het hoofd, wellicht, maar wie zal het zeggen?

https://www.nporadio4.nl/fragmenten/audio/329305-liedcyclus-epithaphs-van-chanler-nr-2-susannah-fry

Bij de derde tombe vinden we drie zusjes, ouwe vrijsters, vriendelijk voor alles en iedereen, behalve de man

https://www.nporadio4.nl/fragmenten/audio/329424-liedcyclus-epitaphs-van-theodore-chanler-nr-3-three-sisters