Beroemde Bollywood-zangeres Lata Mangeshkar overleden

De Indiase zangeres Lata Mangeshkar is overleden. In Mumbai is zij met veel ceremonieel gecremeerd, en zijn twee dagen van nationale rouw afgekondigd. Lata Mangeshkar was en is populair vanwege haar liedjes in Bollywood-films - ze zong in haar lange loopbaan meer dan 30.000 nummers in 36 verschillende talen, in films waarin ze zelf bijna nooit te zien was: actrices playbackten terwijl haar uit duizenden herkenbare stem klonk. Mangeshkar was 92 jaar. In Bollywood-films wordt heel veel gezongen, en dienen liedjes om het verhaal te ondersteunen.

Mangeshkar leerde het zingen als kleuter van haar vader, die in een theater werkte. Haar eerste grote succes had ze met het liedje Aayega Aanewala, dat gebruikt werd in de film Mahal. Niet alleen in films vormde haar stem de soundtrack, ook voor het leven zelf van tal van mensen, die haar liedjes speelden tijdens bruiloften, begrafenissen, nationale feestdagen, en bij andere belangrijke gebeurtenissen.

Naar verluidt was Jiya Jale uit de film Dil Se haar favoriete liedje:

Van bovenstaand lied is op YouTube een historische opname, uit 1963!, te vinden, waar Lata Mangeshkar het zingt ter gelegenheid van een nationale feestdag. Die video (die hier niet getoond mag worden) vind je via > deze link.

Meer lezen? Een reeks interessante beschouwingen (Engels) is > hier te vinden.