STER Advertentie

Gaarlandt was ook uitgever van het  boek Mischa's spel van Jan Willem Regenhardt. Hierin beschrift Regenhardt het leven van de jongste broer van Etty Hillesum, Mischa (1920-1943), een veelbelovende pianist. 

Enkele jaren geleden zijn er composities van Mischa gevonden in het archief van het Joods Historisch Museum, waaronder twee preludes voor piano. AVROTROS maakte een reportage over de ontdekking en uitvoering van deze muziek en het dramatische verloop van het leven van Mischa Hillesum.

Om deze video te tonen moet je toestemming geven voor social media cookies.


Fuguette 
Claudien, jij speelt piano, en ik zit
In de warande, en luister naar het zingen
Uit het innige hart der stille dingen
En luister naar de stem der nacht die bidt.

Nu is mijn hart heel stil geworden: dit
Is het stil einde van het groote dringen.
De regens die tusschen ons beiden hingen,
Claudien, zijn over en de nacht is wit.

Zachtheid, zachtheid is het woord van muziek:
Het is of je op een groenen heuvel toeft,
Een fabel leest, of ziet een mozaiek -

En 't hart, ontvangend wat het hart behoeft,
Niet meer van pijn verbijsterd, niet meer ziek,
Vergeet – een glimlach lang – wat het bedroeft. 

Martinus Nijhoff
In: Vormen, 1924.    

De moeder de vrouw
Ik ging naar Bommel om de brug te zien.
Ik zag de nieuwe brug. Twee overzijden
die elkaar vroeger schenen te vermijden,
worden weer buren. Een minuut of tien
dat ik daar lag, in 't gras, mijn thee gedronken,
mijn hoofd vol van het landschap, wijd en zijd -
laat mij daar midden uit oneindigheid
een stem vernemen dat mijn oren klonken.

Het was een vrouw. Het schip dat zij bevoer
kwam langzaam stroomaf door de brug gevaren.
Zij was alleen aan dek, zij stond bij 't roer,
en wat zij zong hoorde ik dat psalmen waren.
O, dacht ik, o, dat daar mijn moeder voer.
Prijs God, zong zij, Zijn hand zal u bewaren.